Kuidas seda nimetada? / How I name this?

Ükskord valutas mul hammas. Ja selle valuga ma maalisin köögiukse paneelid selliseks.
A peris pull, eks ole?
Some time ago my tooth did hurts very much. And with this pain I painted this picture to our kitchen-door.

Uus kleit / A new dress

Kleit on õmmeldud trikotaazist, ees on kolm lillekaunistust.
Varem riietasin oma tüdrukut üsna poisilikult, et püksid ja pluus. Arvasin, et nii on tal mugavam. Tuli aga välja, et preilile meeldib väga kleidiga olla. Ja tore on sest mulle meeldib uusi kleite õmmelda!
The dress is done from tricot fabrics. In front of the dress are three flowers from fabrics.
Earlier I did clothe my daughter like boys: with trousers and shirts. I did think this style is convenient for her. But surprise! She likes dresses! And this is very good, becouse I like to make dresses.
Like little princess,yes?!

Kunstinäitus ehk nostalgia vanadest aegadest

My old paintings.
Siin on pisike kogumik minu noores vabadusepõlves maalitud pildikesi. Ega ma maalimist just kõige paremini osanud aga ega see polegi eriti tähtis. Need on siin nüüd mälestused, nostalgia ja meenutused, sest igal pildil on oma pisike lugu jutustada.
**

Maalitud umbes 8 või 9 aastat tagasi meie kandi metsades vana mahajäetus metsavahi talu juures. Praegu ei ole seal enam neid kuivanud kuuski ega aita. Ka maja, mis tollal veel püsti seisis on kokku vajunud. Ja ka metsa pole sest ümber on lageraiet tehtud. Ilus koht oli, käisime seal jalutamas. Nüüd on seal kuidagi igav ja kõle.







Ülemine on keskkooliaegne gobelään. Järgmine samuti tollest ajast, esimene katsetus õlivärvidega.
Oli tol ajal nagu pisut asja Prangli saarele. Kaluripaadiga sai sinna sõidetud, oli väga huvitav kogemus. Jättis mällu jälje aga nii hästi vist polekski meeles kui poleks piltidele jäädvustanud.
Aga see punane plätserdus on lihtsalt üks punane plätserdus.







Maalitud samuti umbes 8 aastat tagasi. Vana aknaraami sisse. Selline vaatepilt avanes kunagi köögi aknast.






Ka üks vanemaid katsetusi. Maalisin nö. muru.
Karksi-Nuia järvel on poolsaar. Seal sai siis ikka käidud. Lapsena maasikaid korjamas, hiljem päevitamas või kalu püüdmas, niisama hulkumas. Mõnus koht. Vaatan seda pilti ja tolle suve soojus tuleb minu sisse tagasi.







Maalitud samuti umbes 19 aastat tagasi (issver kui vana ma juba olen)
Jõgeva kandis metsas.
Heh, mis mälestused, oi-oi, nalja ikka sai ja seigeldud tol ajal... heh, elagu noorus!






Jääb kah nooruse aegadesse (umbes 19 aastat tagasi, täpselt ei teagi)
Maalitud Tallinna pioneeride maja keldris. Meil oli seal selline skulptuuride kipsi valamise kelder. Täis savikänakaid, kipsikotte, vanu kujusid ja kipsivorme. Kapis rippusid kipsised/savised sinist värvi kitlid. Lõhnas niiskuse ja kipsi järgi.
Me olime noored, verinoored ja maailm koosnes vaid kunstist ja maailm tuli vallutada, muuta, segi peksta ja ilusaks teha. Me olime lennukad.




Lennukad olime jah... lugesime kunstnike elulugusid, haarasime koti või maalikasti selga, sõitsime jumal teab kuhu ja maalisime. Otepääle, Aegviidu kanti, metsa taha ühesõnaga.








Keskkooli aegne üllitis Rocca-al-Mare kandist. Üritasin osaleda mingis maaliringis. Ei tulnud sest osalemisest midagi välja, õpetama hakati, kurat!

Esimene müts / The first hat

Esimene müts saigi valmis! Nüüd tuleb vaid paelad külge heegeldada ja saabki laps õue minna.

Kujult selline kõrvklappidega nokkmüts ja ilu tarvis tuti asemel lillepusa.
Roosid, sinililled, rohelised lehekesed ja valged pallikesed lõngajupi otsas.

Mütsi viltimine mul tegelikult eriti hästi ei õnnestunud, natukese karvane jäi kohati. Alumisel pildil on siis näha kuidas ma teda kolmeliitrise purgi peal siledamaks üritan siluda.

*******

*******

Fist hat is ready! This is a felted peaked cap. On top of the cap is pouquet of flowers: roses, hepaticas, green leaves and white boolike hanging.

This time felting is not done very good, because cap was hairy.

On the third photo you may look how I made this felt for cap with can.

Mõned vanad asjad / Some old quilts

Ammu-ammu on need kaks tekki tehtud.
These two blankets are many years old.